Кафедра лингвистического обеспечения профессиональной деятельности

И.о. заведующей кафедрой: Бондаренко Ольга Ростиславовна

  Кафедра лингвистического обеспечения профессиональной деятельности, созданная в 1998г., входит в состав Факультета туризма и гостеприимства. Кафедра обеспечивает подготовку по английскому языку как первому иностранному (основному) на факультетах:

  • туризма и гостеприимства;
  • заочного обучения;
  • туристского сервиса.

  На кафедре преподаются дисциплины «Английский  язык профессиональный» и «Иностранный язык профессиональный (продвинутый уровень)» и  обеспечивается  профессионально-коммуникативная подготовка специалистов по направлениям «Туризм», «Гостиничное дело».
  Основная задача кафедры - формирование комплекса профессиональных компетенций будущих специалистов сферы туризма и гостеприимства, отвечающих высоким современным требованиям к уровню владения иностранным языком. При этом, кафедра готовит студентов не только к практической профессиональной деятельности с применением английского языка, но и к научно-исследовательской инновационной работе посредством иностранного языка: наши студенты разрабатывают оригинальные проекты и представляют их на английском языке на ежегодных студенческих научно-практических конференциях. Выпускники МГИИТ, обучавшиеся  у преподавателей кафедры сегодня работают в лучших турфирмах и отелях Москвы и далеко за пределами РФ.
  Научно-методические разработки кафедры отвечают современным требованиям и получили высокую оценку профессионального сообщества: так, учебное пособие кафедры «Wherever You Go” (автор М.И. Соболевская) получило гриф УМО  по образованию в области лингвистики при МГЛУ.

Методические указания для студентов:

Информация для студентов заочной формы обучения:

 

  Контактная информация кафедры лингвистического обеспечения профессиональной деятельности:
  тел : + 7 (495) 454 30 71
  E-mail: mgiitlopd@mgiit.ru
  Ведущий специалист кафедры:
  Калина Наталья Васильевна

Достояние кафедры  - это ее профессорско-преподавательский состав.

Мишота Ирина Юрьевна, кандидат педагогических  наук, доцент

  Закончила Государственный педагогический институт в г. Орехово-Зуево по специальности «Английский и немецкий языки», а также получила второе высшее образование по специальности «Менеджмент» в  Московском государственном открытом университете им. В.С. Черномырдина.
  Защитила диссертацию, специализируясь в области   «Теории и методики обучения и воспитания (информатизация образования)», в ГБОУ ВПО г. Москвы « Московский городской педагогический университет» и вот уже 22 года преподает в вузах.
  Ирина Юрьевна является членом Методического совета по иностранным языкам Российского государственного гуманитарного университета, а также  членом Международной ассоциации преподавателей английского языка как второго иностранного.
  Область научных интересов и сфера научной деятельности Ирины Юрьевны включают  информатизацию образования, вопросы методики преподавания иностранного языка в вузе гуманитарного профиля, терминологическое обеспечение учебного процесса, а также проблемы лингвострановедения и  лексикологии.

Бондаренко Ольга Ростиславовна, кандидат педагогических наук, доцент, профессор кафедры.

  Окончила Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М. Тореза. Имеет опыт работы гидом-переводчиком и опыт преподавания в отрасли туризма (в турфирме и гостиницах г. Москвы).
  Ведет занятия по английскому языку для специальных целей (ESP) по программам магистратуры и бакалавриата. Также участвует в международных программах МГИИТ, читая интерактивные лекции на английском языке для иностранных студентов по программе двойного диплома, а также для стажеров Академии IHG Российско-Германского проекта. Разработала авторский лекционный курс на английском языке «Международная культурная среда и бизнес (интеркоммуникация в туризме и гостеприимстве)». Ольга Ростиславовна – автор более 70 публикаций на русском и английском языках, среди которых учебные пособия, программы, кейс, научные статьи в изданиях ВАК («Вестник МГЛУ», «Вестник Поморского университета», «Иностранные языки в высшей школе», «Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса» и др.).
Неоднократно выступала с докладами на международных лингвистических конференциях, например, в Брисбене (Австралия, 2014г.) на 17 конгрессе Международной Ассоциации прикладной лингвистики (AILA), на Азиатской и Европейской конференциях по изучению иностранных языков Международного академического форума (IAFOR) в Осаке (Япония, 2013г.) и  Брайтоне (Великобритания, 2015г.), а также на международных конференциях в МГЛУ, МГИМО, РУДН в Москве  и других городах РФ.
Ольга Ростиславовна – обладатель сертификата Лондонской Торгово-промышленной палаты за экзамен SEFIC (специальный английский для коммерческих сфер); она также подготовила немало студентов, успешно сдавших этот престижный  квалификационный экзамен на международный сертификат.
  Важнейшая часть работы преподавателя вуза – это руководство НИР студентов. Проекты студентов,  выполненные под руководством Ольги Ростиславовны, получали признание на внутренних и внешних конкурсах: Д. Шарибжанова заняла 1е место в 2014г. в МГИИТ; С. Абрамова, Д. Денисова и А. Ксенофонтов в 2015г. удостоены диплома 1й степени на Всероссийском конкурсе «Лучшая научно-исследовательская студенческая работа в области туризма, сервиса и гостиничного дела».
  Ольга Ростиславовна дважды стажировалась в Великобритании в качестве руководителя группы российских стажеров, повышала квалификацию  в Высшей коммерческой школе, в Ассоциации гидов-переводчиков и на предприятиях отрасли туризма.
  Имеет правительственные награды: нагрудный знак Почетный работник среднего профессионального образования РФ и почетное звание Почетный работник высшего профессионального образования РФ.

Гейзерская Раиса Анатольевна, кандидат  педагогических  наук,  доцент.

  Закончила Донецкий национальный университет по специальности «Английский язык и  литература» с квалификацией филолог-германист, преподаватель английского языка и литературы, переводчик.
  Преподавала в вузах Украины, на кафедре иностранных языков Московской Финансовой Академии при Правительстве Российской Федерации.
  Особый интерес Раиса Анатольевна проявляет к применению в практике преподавания иностранных языков электронного учебника. Она регулярно участвует в международных конференциях МГИИТ, РМАТ, семинарах и вебинарах издательства Макмиллан, издательства Кембриджского университета “English for Academics”, издательства «Просвещение» и на других площадках.
  Повышала свою квалификацию на кафедре иностранных языков в Славянском государственном педагогическом университете,  а также в школе Excel English  для преподавателей английского языка  (Лондон). Раиса Анатольевна успешно сдала международный экзамен ТКТ Кембриджского университета по трем модулям и имеет международные сертификаты.

Глаголев Александр Борисович, старший преподаватель кафедры.

  Окончил Калининский (ныне Тверской) Государственный Университет.  В МГИИТ пришел непосредственно из отрасли туризма, где имел свой бизнес.
Особенности отрасли знает не по учебникам, что существенно помогает ему в педагогической деятельности в профильном вузе.
Александр Борисович - активный участник международных конференций, семинаров и круглых столов в МГИИТ, имеет ряд публикаций по проблемам преподавания иностранного языка в туристском вузе.

Данилова Валентина Ивановна, доцент кафедры.

  Окончила романо-германское отделение филологического факультета Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова.
  Валентина Ивановна интересуется вопросами ESP (английский язык для профессиональных целей), помогает студентам развивать и совершенствовать навыки устного общения. Является автором нескольких учебных пособий, изданных в МГИИТ. Принимает участие в ежегодных научно-практических конференциях МГИИТ «Актуальные проблемы лингвистической подготовки в неязыковом вузе».
  Повышала квалификацию в Институте иностранных языков им. М.Тореза, в Высшей коммерческой школе, а также в США в рамках программы по обмену между MIT (США) и МАИ (РФ) в университете штата Мэрилэнд (UMBC), где за свою преподавательскую деятельность была удостоена звания Почетный гражданин штата Мэрилэнд.

Душина  Ирина Владимировна, старший преподаватель кафедры.

  Окончила Московский Институт Открытого Образования по специальности «Лингвистика и межкультурные связи», а также ГАОУ МГИИТ им. Ю.А. Сенкевича, факультет дополнительного образования по программе профессиональной переподготовки «Преподаватель Высшей Школы».
  Имеет ряд научно-методических публикаций, является соавтором учебного пособия (Гнездилова П. А., Душина И. В. "We work in Tourism", Москва, изд-во МПСИ, 2009г., 184с.).  Ирина Владимировна участвовала в подготовке и проведении межвузовских и международных конференций МГИИТ, а также студенческих олимпиад.  Она вносит свой вклад  в научно-исследовательскую  работу кафедры, отраженную в статьях для сборников Международных научно-практических конференций  МГИИТ «Актуальные проблемы лингвистической подготовки в неязыковом ВУЗе за 2011 – 2014 гг., «Вестник МГИИТ»  и др.
  Ирина Владимировна имеет опыт работы в отрасли туризма в качестве менеджера по продажам туров и эксперта точек реализации в туристической компании «ВАО Интурист». С 2004 года является  членом Ассоциации Гидов-Переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров  РФ. Получив аккредитацию гида-переводчика, с 2004г. работает гидом в летнее время, что позволяет ей делиться своим богатым профессиональным опытом со студентами.
  Ирина Владимировна обладатель полного сертификата Лондонской Торгово-промышленной палаты за успешно сданные устный и письменный международные экзамены SEFIC (Special English for Industry and Commerce) и WEFT (Written English for Tourism).

Михеева Мария Игоревна, кандидат филологических  наук, доцент кафедры.

  Окончила Московский государственный областной университет по  специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация».
  Проводит занятия по дисциплине «Английский язык профессиональный» по программе бакалавриата, а также занятия для итальянских студентов по программе двойного диплома.
  Круг профессиональных интересов Марии Игоревны включает историю языка, переводоведение, стилистику и  лексикологию. Она неоднократно выступала на международных конференциях как в МГИИТ, так и за рубежом.
  Повышала квалификацию в Институте качества высшего образования НИТУ МИСИС по таким актуальным направлениям, как  «Международное партнерство в Европейском пространстве высшего образования», «Управление качеством в высшем образовании»,  «Конкурентоспособность современного российского вуза в Болонском контексте». Также Мария Игоревна  совершенствуется, участвуя в международных семинарах, например, проводимых Международной школой делового английского языка Великобритании (International  School of Business English), а также в семинарах и международных конференциях МГИИТ.

Похилько Ольга Леонидовна, старший преподаватель кафедры.

  Окончила Калининский государственный университет по специальности «Английский язык и литература».
  Научно-исследовательские интересы Ольги Леонидовны включают особенности обучения деловому английскому языку и межкультурному общению на этом языке. Ольга Леонидовна преподавала английский язык юристам и  бизнесменам.
  Имеет благодарность от издательской фирмы MACMILLAN PUBLISHERS LTD  за подготовку студентов, победивших в конкурсе "I learn English with Macmillan"
  В 2014 году повышала квалификацию по теме "Методология междисциплинарного иноязычного образования в неязыковом вузе" в Академии повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования. Прошла стажировку в Interlink School of English в Борнмуте (Великобритания).
  Награждена нагрудными знаками "Отличник народного просвещения" и  "Почетный работник среднего профессионального образования Российской Федерации".

Умарканова Светлана Жавфаровна, старший преподаватель кафедры.

  Закончила  факультет романо-германской филологии Тюменского  Государственного Университета.
Ведет занятия по дисциплине "Английский язык профессиональный" по программе бакалавриата всех специализаций: туризм, гостиничный сервис, менеджмент, экономика предприятия.
  Особо интересуется такой сферой, как менеджмент и маркетинг, и преподаванием  английского языка для этих  специальностей.
Светлана Жавфаровна имеет публикации в изданиях МГИИТ и постоянно совершенствует свое педагогическое мастерство, о чем свидетельствуют ее престижные сертификаты и дипломы.